Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 décembre 2011 3 14 /12 /décembre /2011 19:15

 

IMGP2410-1.jpg IMGP2411-1.jpg

IMGP2404-1.jpg

IMGP2407-1.jpg IMGP2413-1.jpg

noël 2011 - dakar - 14.12.11

 

quand olivia nous a montré ce sapin, j'ai adoré. 
je n'aime pas, ou plus, les sapins traditionels, qui plus est ici en afrique...
alors ça fait plusieurs années que les enfants, les petits parce que les grands ne sont pas du tout concernés, décorent un sapin en plastique qu'on nous a donné avec des décos hum, des déco....bref ils adorent!
il est à l'étage près de leurs chambres.
nous on fait un sapin plus "à la mode de chez nous" et après les sapins métalliques, celui en bois s'imposait.

 

une palette, une scie sauteuse, un amoureux motivé et hop c'était parti sous les interrogations de simon et léontine qui se sont demandé quand même d'où on allait sortir un sapin.
un peu de ponçage et il était dans la place!
je n'ai pas de belles guirlandes comme chez olivia, ni sa créatrice, mais je fais avec les moyens du bord.
je vais voir si je trouve un autre moyen d'installer mes petites lumières, mais c'est bien comme ça qu'il me plait.

ah oui et après ponçage...ça sent le bois, à défaut de l'odeur du sapin, c'est pas mal non plus ;)

 

merci olivia pour cette si belle idée partagée!
mais bon comme tous les ans, je suis à la recherche de l'esprit de noël que je vois et sens un peu partout sur les blogs.
il m'a déserté un jour et depuis rien à faire je ne rentre plus dedans.... 

Partager cet article

Repost 0
Published by Silo - dans Déco
commenter cet article

commentaires

made by iSa 17/11/2013 10:32

Excellent Silo ! J'adore les 2 versions. Merci pour le partage.

Silo 20/11/2013 11:05



;)



Florence 09/01/2012 13:58

Une éternité que je n'étais pas passé par ici... Avec retard, un gros coup de coeur pour ton sapin et celui d'Olivia! Juste simple, comme j'aime. Je garde l'idée pour l'année prochaine. J'espère
que tu vas bien et te souhaite beaucoup de joie et de bonheurs partagés pour cette nouvelle année;-)

cali29 20/12/2011 12:46

j'adore, il est magnifique ce sapin.

Silo 20/12/2011 15:17



merci beaucoup



Méthylène 19/12/2011 10:23

Super idée !!!

Silo 20/12/2011 15:14



mais ça n'est pas mon idée, je n'ai fait que reprendre et adapter (pour rendre à césar...)



Manue 19/12/2011 08:58

C'est vraiment très beau.

Silo 20/12/2011 15:14



merci manue!



lau' 18/12/2011 21:27

ce sapin est superbe
Noël pour moi c'est toujours ... difficile

Silo 20/12/2011 15:13



merci lau' pour le reste on se comprend....hélas !



desjoursdeslunes 18/12/2011 16:42

Il est terrible ton sapin! La classe de la sobriété!

Silo 18/12/2011 17:07



ça niveau sobriété, c'est dur de faire plus soft ;)))


merci claire



nino et jane 16/12/2011 20:10

Que c'est beau! j'avais ete tres interessée par ton teasing en photo sur fb et je ne suis pas déçue...Bravo! Hum, moi j'aime la simplicité et la sophistication reunies entre ta guirlande d'ampoules
et le bois brut. L'an prochain...je copie ;) baisers!

Silo 17/12/2011 10:35



merci anne!!!


j'attends le tien l'an prochain oui!


bises



Nanie 16/12/2011 15:23

Oh j'aime beaucoup ... pas sûre qu'ici une idée pareille remporte les suffrages ;-) Et pour l'esprit de Noël ... de mon point de vue je pense que ce n'est pas si grave , il reste juste la joie
d'offrir et de recevoir .... d'offrir surtout .............

Silo 17/12/2011 10:34



en même temps, sur ce coup là je ne leur laisse pas trop le choix pour le sapin.
l'esprit de noël c'est aussi justement, enfin pour moi, le côté cadeaux souvent à tout prix qui me chagrinne côté france et ici l'absence de quoi mettre sous le sapin, avec une logistique courses
sur internet qui ne me satisfait pas et rappatriement dans des valises etc.... 



Claire 16/12/2011 15:04

J'adore! ET la photo lui rend justice...
Je me suis permise de poster l'idee sur mon blog (avec ToutSilo reference bien entendu ;D )
http://clairegirodie.blogspot.com/2011/11/christmas-tree-alternative.html
Bonnes Fetes de fin d'année!

Silo 17/12/2011 10:32



merci claire pour mes sapins sur ton blog.
bonnes fêtes aussi! 



Marie 15/12/2011 21:33

Lorsqu'on voit tes créations, tellement douce, avec de si jolies courbes et empreintes d'amour, je n'ai pas l'impression qu'il te manque une part d'enfance mais qu'au contraire tu en es habitée!
Tes créations prêtent à la rêverie...c'est vraiment tendre. Je te souhaite plein de bonnes choses à toi et à ceux qui te sont chers.

Silo 17/12/2011 10:31



merci beaucoup marie de tes mots



la souris à plumes 15/12/2011 21:04

Je le trouve magnifique !
Très belles fêtes

Silo 17/12/2011 10:30



merci sophie



Valérie/covaly 15/12/2011 19:26

Il est beau ce sapin fait de bois ! Les petites lumières sont belles aussi :) Ce sera notre premier Noël ici dans le SO suivi d'autres Noël plus au Nord et encore un tout petit peu plus au Nord...
Notre sapin n'est toujours pas fait...

Silo 17/12/2011 10:30



bon premier noël là-bas dans le SO et bons suivants....
ici aussi on fait ça un peu le 25 et en suivant la semaine suivante avec les cadeaux qui seront ramenés par les grands-parents, là c'est un peu dur de faire plaisir....!


 



christelle 15/12/2011 18:16

Et bien moi je l'aime beaucoup ton african christmas three !!!

Silo 17/12/2011 10:29



merci beaucoup christelle!



Marie 15/12/2011 15:30

Pas de magie de noël sur mon blog, non plus! Mais j'essaie de la maintenir dans mon esprit...Je te souhaite de trouver une chaleur et une ambiance festive; maintenant ou dans quelques mois;
qu'importe le moment, pourvu que toi et les tiens soyez bien! Bises rouge, or et argent.

Silo 15/12/2011 17:34



la chaleur et l'ambiance festive seront là pour la fin d'année, mais nous on appelera ça "noël" mais il me manquera toujours une part d'enfance pour ces fêtes et beaucoup d'autres.
merci 



rachel 15/12/2011 12:48

oooh bin c a mon gout!!!..;o)

Jo 15/12/2011 11:43

cette année la déco de Noel a été réalisé par Sixtine et mon mari moi aussi pas envie! plus envie!

Silo 15/12/2011 17:32



il faut savoir s'écouter et respecter les choix de chacun je crois ;)



théonie 15/12/2011 11:22

Superbe sapin...pour l'esprit de Noël, comme toi :/

Silo 15/12/2011 17:31



en même temps théonie, je pensais à toi et je sais que mes plus beaux noël sont ceux que j'ai fait en dehors des dates...en février ou avril!


on fixait une date avec la famille de l'amoureux qui ne se divise pas en 3 (3 enfants) et on se faisait repas réveillon et cadeaux pour tous le lendemain et bien c'était top parce qu'inattendu et
que ça nous fasait 2 noël dans l'année!


tu devrais leur envoyer une invitation très officielle pour une noël à la date que tu auras fixer et tu les reçois comme si c'était vraiment noël....ils auront le temps de cogiter sur le pourquoi
du comment et à toi de créer ta tradition familiale, non?


xxx 



opio 15/12/2011 10:36

qu'est ce que c'est beau...

Silo 15/12/2011 10:49



merci opio ;)



l'Ange Mimosa 15/12/2011 09:34

il est très beau, par sa simplicité, une évidence ! Belle idée et belle réal' !
Le noël qui dégouline, je n'aime pas... les concours de hauteur de sapin, j'en peux plus ! On a quand même mis des guirlandes lumineuses, ça c'est mon plaisir...
Je n'avais pas vu la citation de Caro, tu as bien fait de la mettre ici !

Silo 15/12/2011 10:48



merci aurélie.
oui ce que j'aime c'est les guirlandes lumineuses comme toi ;)
(la citation de caroline n'est pas super visible, mais au moins elle est là tous les jours et pas juste le temps d'un billet qu'elle mériterait pourtant!) 



gelinotte 15/12/2011 09:16

ah le christmas spirit.... pas toujours facile.... Je laisse nine décorer à sa guise le petit sapin en plastique, installer la crèche playmo... Dommage je n'ai pas de scie sauteuse sous la main
mais j'aurais bien fait le même que toi, je le trouve magnifique (je l'ai vu à droite à gauche sur la blogo). A défaut, je vais dessiner un sapin stylisé au masking tape pour égayer la petite salle
à manger...

Silo 15/12/2011 10:46



scie à la main sinon? mais c'est sûrement plus physique ;)
en masking tape, c'est pas mal non plus! 



christel 15/12/2011 09:02

... ah c'est mon préféré celui-là ! il faut que je le montre à l'homme de la maison mais bon le temps va lui manquer ! toujours pas acheté l'épicéa parfumé cette année. un peu beaucoup de mal aussi
à me dire que dans 10 jours on fêtera Noël ! de mauvaises nouvelles à digérer ne nous aident pas !

Silo 15/12/2011 10:46



merci!!!
allez au grand max 1/2h  pour le faire le sapin, sérieusement!
le tout étant de trouver la palette....
j'espère que ce ne sont pas de trop mauvaises nouvelles christel. 



Abracadacraft 15/12/2011 08:59

Le résultat est vraiment chouette et je le sélectionne pour venir briller sur Abracadacraft.

Silo 15/12/2011 10:43



merci nathalie ;)



Dame Crapouille 14/12/2011 23:32

J'adore !!
Tu sais que tu peux trouver les guirlandes sur ce site http://www.lacasedecousinpaul.com/guirlandes-lumineuses
Mais je ne sais pas s'il livre jusqu'à chez toi !!

Silo 15/12/2011 10:43



non c'est trop tard pour ce noël et une livraison ici est des plus aléatoires et risque de me coûter bien trop cher ;)
pas grave on fait avec ce qu'on a 



onira 14/12/2011 21:48

il est très beau ce sapin j'adore !!
pour l'esprit .. je te comprends pas facile si loin ....:(

Silo 15/12/2011 10:41



l'an prochain, tu nous le fais à la sauce grecque?
si loin, et même plus près, moi ça ne marche jamais l'esprit de noël....trop lourd à porter! 



la Rimule 14/12/2011 21:44

Bonne idée que ce "sapin" ! Ici pour la première fois j'ai réussi à faire renoncer tout le monde au sapin et à adopter juste des décos par ci par là...
Moi aussi l'esprit de Noël m'a quittée et il ne reviendra pas... ou alors quand je serai une vieille grand-mère ! Je trouve que Noël c'est bien pour les enfants, moi depuis que je ne suis plus une
enfant, cet esprit m'a quittée ! Bises !

Silo 15/12/2011 10:36



c'est très bien quand on arrive à faire ce qu'on a envie de faire ;)
oui, peut-être une fois grand-mère ça reviendra, sait-on jamais? 



Delphine_ 14/12/2011 21:35

très chouette idée !! Et vraiment très joli :)

Silo 15/12/2011 10:35



merci!



Agathe 14/12/2011 21:01

Si simple... j'aime beaucoup!
mais ici, les enfants ralent comme des poux quand je parle de ne pas mettre de vrai sapin... ça sera un autre bon côté quand ils auront tous déguerpi ;-)
En plus tu peux le recycler en sommier ;-)

Agathe 14/12/2011 20:59

Si simple... j'aime beaucoup!
mais ici, les enfants ralent comme des poux quand je parle de ne pas mettre de vrai sapin... ça sera un autre bon côté quand ils auront tous déguerpi ;-)
En plus tu peux le recycler en sommier ;-)

Silo 15/12/2011 10:34



j'aime aussi le côté épuré.
je crois qu'ici ils connaissent mon côté anti-tradi en fait, vaccinés ils sont ;)
(petit le sommier hein?!) 



Ellemme 14/12/2011 20:52

Il est chaleureux ton sapin, avec ces petites lumières dorées qui scintillent.. :) L'esprit de Noël, c'est dans les yeux des enfants que je le trouve avant tout..

Silo 15/12/2011 10:31



ici c'est juste le besoin de vacances que je vois dans leurs yeux et sous les miens ;)
merci pour le sapin lucie  



  • : Siloblog
  • Siloblog
  • : un jour des aiguilles, du liberty, des papillons, je suis tombée dans la marmite....
  • Contact

en bref...

parce que la copie ça va un moment et parce que ses mots m'ont soutenue et me soutiendront encore, et en soutiendront d'autres...merci caroline.

"On ne s'offre pas une barrette avec un papillon, une poupée, un modèle, ou un aimant! On s'offre une idée, une fabrication artisanale, un rêve...
Vos productions artisanales, continuez-les et proposez-les à celles qui les aiment et les respectent. 
Et laissez les pâles copies et les vulgaires imitations à ceux qui ont juste besoin de s'attacher les cheveux, ou de faire "comme si que..."
Personnellement, je ne veux pas d'un truc copié made in China, je veux l'objet pensé et précieux qui sort de vos doigts et de vos ateliers.
les merdouilles pompées-volées, non merci!"

caroline G.C 

 

bouton 365

 

 

Nuages--bouton

 

Sophie-Bisenius-Photographie-Banniere-FACEBOOK.jpg

 

 

la plus belle collection de liberty chez stragier

 

 

 

 

vidéos tricot/crochet

 

citronille

 

nils & happy to see you

 

mise en page by Lavande

 

bannière et logo by fred et bilus